Steppen Ronin
Держусь на честном слове.
Повешание членов общества Пираты Эдельвейса 10 ноября 1944 года

Люблю я книги про срывы покровов (разума) и крушение ценностей.

«Пираты Эдельвейса» — молодёжное неформальное объединение в нацистской Германии, известная своими антинацистскими акциями, и рассматриваемая как антивоенная альтернатива гитлерюгенду.

Знак группы - эдельвейс, символ стойкости и силы

И после краха нацистского режима многие немцы продолжали считать «пиратов» уголовниками, а не борцами с нацизмом.

В 1984 году израильский институт «Яд Вашем» признал нескольких пиратов Эдельвейса праведниками мира, в том числе убитого без суда Бартеля Шинка и его приятеля Жана Юлиха, выжившего после заключения и пыток.

Правительство земли Северный Рейн — Вестфалия в конце 1980-х годов заказало историческую экспертизу, заключение которой утверждает, что пираты не были уголовниками, но в то же время они, оказывая сопротивление, «не руководствовались высокими моральными ценностями».

В 2003 г. кёльнские власти всё же признали «пиратов» политическими борцами, преследовавшимися нацизмом. Однако за признанием на словах не последовали никакие компенсационные выплаты выжившим.

Песня одной из субгрупп "Пиратов" - Навахо:

Des Hitlers Zwang, der macht uns klein, The force of Hitler makes us small;
noch liegen wir in Ketten. we still lie in chains.
Doch einmal werden wir wieder frei, But one day we will be free again;
wir werden die Ketten schon brechen. we are about to break the chains.
Denn unsere Fäuste, die sind hart, For our fists, they are hard;
ja — und die Messer sitzen los, yes — and the knives sit ready ;
für die Freiheit der Jugend, for the freedom of the youth
kämpfen Navajos. Navajos fight.

@темы: Книги, История, Германия