• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
10:27 

Потому что...

Держусь на честном слове.

@темы: Азия

09:53 

Киёко Мори. Дочь Шидзуко.

Держусь на честном слове.
Всю японскую прозу я делю на две части - про-Мураками и анти-Мураками. Кто бы как к Харуки-сану не относился, фигура в целом культовая, не признать это нельзя. Ну так вот, первые - это, собственно, сам во плоти и те, кто испытал его влияние. Повествование тут тягучее, куча параллельных пространных сюжетов (до того пространных, что хочется заорать от отчаяния "Ты этим что-то хотел сказать?! Так объяснил бы, что!"), много-много-много страниц, и рассказов... об авторе. Нет, ну правда, прочитав две-три книги можно сложить мнение о Мураками, о том что он любит (Принса, джаз, пространных европейских коллег по перу), о том, что он жить не может без бега, о том, что он понимает, что к женщинам во всём мире всё ещё относятся плохо... И пишет по большей части для женщин.
Но переводчик он прекрасный. Сэлинджера переводил (для японцев его рассказы - как котику сметанка, где только у них не цитировался, хотя бы Ghost in the Shell вспомнить), Фитцджеральда. Хорошо переводил - мне так говорили.

Проза анти-Мураками лаконична как икебана, порой даже коротка. Слишком, это как после встречи с восхитительной свежей японской гейшей приходит сухонькая старушка и говорит "Ваше время вышло!". А у тебя в глазах слёзы, вы ведь только познакомились, ты на неё уже планы строить начал...
Вот так и с "Дочь Шидзуко". Как только мне показалось, что мисс Мори разогналась в повествовании, Юки ушла из семьи, начала Жить, я ждала какого-то перелома, как у Кэндзи Ватанабэ. Ждала, что она всё-таки встретится с Сачико, что-то поймёт, придёт к могиле матери. Помирится с отцом после смерти деда, я не знаю, он не так плох, как в "Одинокой птице". Так нет же, мы резко перевели повествование на бабушку, и всё закончили. А Юки...
Две книги, "Дочь Шидзуко" и "Одинокая птица", схожи. Обе о разбитых семьях, о потере матери (реальной потере - смерти, и разлуке), об отчуждении, о болезненном взрослении, и исцелении. В каком-то роде. Но в "Одинокой птице" это показано лучше.
4/5, мало, мало, мало.
Классная обложка

@темы: Книги, Азия

15:28 

Отвратительная привычка нарисовалась.

Держусь на честном слове.
Если у меня есть деньги и на горизонте виднеется магазин или супермаркет - тут же бегу туда. Если Ронин после больницы и не в настроении - надо же жизнь чем-то подсластить, купи шоколадку, Ронин! Если всё прекрасно и причин для негатива нет - Ронин купит шоколадку, надо же чем-то отметить!
Причём угрозы самой себе из разряда "Разжиреешь - на тебя ни один парень не посмотрит" не работают. Ронин мучается щитовидкой, так что она чёртова анорексично-выглядящая девчонка.

Бережливость - лучшая из добродетелей, как говорил Бенджамин Франклин. А тем временем в наших супермаркетах начали появляться ОREO.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Похоже, пора начать смотреть "Агентов ЩИТа", ведь скоро там появится потрясный Призрачный Гонщик. Пусть не Джонни Блейз первый среди равных, но потом, надеюсь, присоединится и он. Гонщиков же куча. А потом, дай бог, будут Мефисто и Нэмор. И Женщина-Халк, Женщина-Паук, может быть, будут упомянуты в Кэпе Марвеле (пусть Джен появится в сольнике Халка от Марвел, пожалуйста!). На Майю Лопес надеюсь в Сорвиголове, в форме Эхо или Ронина.
В общем, будет веселье.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Среди штата наших преподавателей появилась ещё одна молоденькая красавица. Культурологию вести будет. Это радует, приятно записывать за лектором, который понимает и говорит на русском, и чей голос не пробит 20-летним стажем курильщика. А вообще - тут уже сложилась династия из 3-х поколений. Наш куратор - бывшая студентка преподавателя истории, который учился в КарГУ у преподавательницы экономики, которая учит нас сейчас. После окончания учёбы студенты частенько приходят назад, в родное гнёздышко.

@темы: Учёба, Марвел, Жизнь

15:36 

Больше прекрасных кореянок в мире.

Держусь на честном слове.


Как же называется этот стиль их одежды в клипе?

@музыка: Spica - you don't love me

@темы: Азия, Музыка

08:05 

Погодное

Держусь на честном слове.
Одно из преимуществ жизни в частном доме в посёлке (я живу не в самой Караганде, а за чертой города) - великолепное звёздное небо ночью за окном. Первые дни после переезда дух захватывало, так красиво. В городе лишаешься возможности посмотреть на звёзды - тем более мы жили около сталелитейного завода, небо всегда было затянуто дымкой, хоть днём, хоть вечером, а тут - вдоволь насмотрись.
не читайте областных газет на ночь

@темы: Жизнь

13:40 

Пушистые нацисты.

Держусь на честном слове.
riafan.ru/557208-uchenye-vyyasnili-kak-besposhc...

Ученые выяснили, как беспощадные кошки уничтожили 63 вида животных

Джилонг, 21 сентября. Австралийские ученые утверждают, что кошки виновны в вымирании как минимум 63 видов животных. Однако еще опаснее в этом плане оказались грызуны — они уничтожили 75 видов животных.

Больше о злодеяниях хвостатых мурлыкающих агрессоров

Это они только притворяются такими -



А на самом деле они такие -


Я-то знаю, живу с двумя такими агрессорами. Вот один вчера анти-блошиный ошейник сорвал и изодрал в клочья, теперь новый покупай, зверёныш серо-буро-малиновый.

@темы: Котейки, Жизнь

14:27 

Мда...

Держусь на честном слове.


Нет. Нет. Нет. Нет. Нет. Ну ребят, ну хотя бы действие в Америку перенесли что-ли, какая, к чёрту, Япония 2030-х? Скарлетт ну ни в какие рамки - одно выражение лица НаташаРоманова-Люси-итэдэитэпэ наводит ужас. Чем вам та же Ринко Кикути не нравится, рост тот же, японка, при чём чисто голливудская!
Бато из Копенгагена тоже не внушает доверия. Китано люблю, он даёт полбалла атмосфере, но в остальном - печаль.
И вот, то что было в конце, что это? :upset:
Если сценарист не справится, я устрою полномасштабные похороны этому фильму после выхода из кино. После того, как, разумеется, туда пойду. Японские кактусы - мой любимый вид кактусов.

@темы: Аниме, Фильмы

14:44 

Классная обложка

Держусь на честном слове.
Рисовка Скотти Янга превращает меня в мелкое безмозглое существо, не прекращающее визжать от умиления.
Ничего не могу с собой поделать, так его чибики прекрасны.
Купила бы только из-за обложки.

pp.vk.me/c628521/v628521164/46040/F8qnRmInnbY.j...

@темы: Марвел

08:27 

Книжное

Держусь на честном слове.
Кажется, ещё Холден Колфилд говорил, что любит книги тех писателей, с которыми бы смог поговорить по телефону. У меня ситуация обратная - я люблю книги именно тех писателей, при разговоре с которыми я бы просто благоговейно дышала бы в трубочку, слова вымолвить не сумев. С Борисом Акуниным мы бы сошлись бы на спорах по теме "Как обустроить Россию" (грузин и казашка, говорящие об этом - комбо же) и на теме истории (в которой я понимаю лучше, чем Григорий Шалвович). А вот с Юкио Мисимой - по настоящему страшным человеком я бы дрожала, как осиновый лист. Вот почему я люблю его книги.
Начала читать "Золотой Храм" и предисловие, собственно, Чхартишвили мне безумно понравилось. Вот что-что, а японскую литературу он понимает, переводит хорошо, со знанием языка и дела.
Золотой Храм - история об уничтожении молодым неуравновешенным монахом великолепного Золотого Храма в Киото.
Вот этой красоты

@темы: Книги, Азия

08:15 

Держусь на честном слове.
«Со мной он плакал», — Браунинг сказал,
«Со мной смеялся», — Диккенс подхватил,
«Со мною, — Блейк заметил, — он играл»,
«Со мной, — признался Чосер, — пиво пил»,

«Со мной, — воскликнул Коббет, — бунтовал»,
«Со мною, — Стивенсон проговорил, —
Он в сердце человеческом читал»,
«Со мною, — молвил Джонсон, — суд вершил».

А он, едва явившийся с земли,
У врат небесных терпеливо ждал,
Как ожидает истина сама,

Пока мудрейших двое не пришли.
«Он бедных возлюбил», — Франциск сказал,
«Он правде послужил», — сказал Фома.


Рональд Нокс. Сонет на смерть Гилберта Кита Честертона, человека,
"который знал, что происходит" (Н. Гейман и Т. Пратчетт).

@темы: Поэзия, Книги, Англия

08:32 

Дэн Смит. Тайна брата. 5/5

Держусь на честном слове.
Повешание членов общества Пираты Эдельвейса 10 ноября 1944 года

Люблю я книги про срывы покровов (разума) и крушение ценностей.

«Пираты Эдельвейса» — молодёжное неформальное объединение в нацистской Германии, известная своими антинацистскими акциями, и рассматриваемая как антивоенная альтернатива гитлерюгенду.

Знак группы - эдельвейс, символ стойкости и силы

И после краха нацистского режима многие немцы продолжали считать «пиратов» уголовниками, а не борцами с нацизмом.

В 1984 году израильский институт «Яд Вашем» признал нескольких пиратов Эдельвейса праведниками мира, в том числе убитого без суда Бартеля Шинка и его приятеля Жана Юлиха, выжившего после заключения и пыток.

Правительство земли Северный Рейн — Вестфалия в конце 1980-х годов заказало историческую экспертизу, заключение которой утверждает, что пираты не были уголовниками, но в то же время они, оказывая сопротивление, «не руководствовались высокими моральными ценностями».

В 2003 г. кёльнские власти всё же признали «пиратов» политическими борцами, преследовавшимися нацизмом. Однако за признанием на словах не последовали никакие компенсационные выплаты выжившим.

Песня одной из субгрупп "Пиратов" - Навахо:

Des Hitlers Zwang, der macht uns klein, The force of Hitler makes us small;
noch liegen wir in Ketten. we still lie in chains.
Doch einmal werden wir wieder frei, But one day we will be free again;
wir werden die Ketten schon brechen. we are about to break the chains.
Denn unsere Fäuste, die sind hart, For our fists, they are hard;
ja — und die Messer sitzen los, yes — and the knives sit ready ;
für die Freiheit der Jugend, for the freedom of the youth
kämpfen Navajos. Navajos fight.

@темы: Книги, История, Германия

08:32 

Как же хорошо сидеть с чашечкой чая...

Держусь на честном слове.
... и рефлексировать под вот такого рода песни.



Терпеть не могла Тейлор Момсен как актрису, а в музыке она действительно на своём месте, я считаю. За такое яркое контральто ей можно простить даже скверный характер и странные клипы.

@темы: Америка, Видео, Музыка

08:51 

Он великолепен.

Держусь на честном слове.


Лучше, чем в фильмах Fox, Дума в MCU, пожалуйста.

@темы: Марвел

09:24 

Посмотрела я Трою (в очередной раз) и тут что-то нахлынуло...

Держусь на честном слове.
Когда деревья были большими, и я была совсем мелкая, Интернет мне заменял великолепный двухтомник "Мифы народов мира", где, помимо обширнейшей систематизированной информации располагались произведения искусства, посвящённые тому или иному персонажу.
Леонардо, Микеланджело, Рубенс, Джотто, Караваджо... Это был мой рай. Я могла часами любоваться на эти картины, но больше всего мне запомнилась эта:
Александр Иванов. Приам, испрашивающий тело Гектора у Ахиллеса. Третьяковская галерея

Ух как она меня захватила. Рубенс, ценитель пышных форм как у женщин, так и у мужчин, не смог передать самого главного - чувств (у него всё больше по эстетике). Всё у него как-то дико легковесно, единственные яркие картины - его "Вакханалии", а у Иванова тут всё есть - и мольба на лице Приама, и Ахилл, благородный в своём высокомерии. Даже насмешки на лицах мирмидонян.

@темы: Картины, История

15:39 

Этот год - решающий.

Держусь на честном слове.
Нужно как-то найти основное занятие, то к чему душа лежит, начать развиваться в этом плане, перестать засиживаться до поздна в библиотеке и угасать. Господи, как же всё сложно, в детстве было легче, тогда казалось, что любая твоя мечта осуществима, от желания завести 100 собак в однокомнатной квартире до захвата Вселенной и становления как Император всея Человечества. А сейчас нужно действительно зациклиться на чём-то одном, и не пытаться гнаться за двумя зайцами.
И подправить чёртово здоровье, в плане щитовидки дело нормализовалось, но работа ещё только началась. Осень - такое время, когда сложно даже встать с кровати утром, не то что делать лечебную гимнастику.
И всё решится - тварь я дрожащая или право имею. В любом случае - мечтать не вредно, Рон. Когда я перестану мечтать - я умру.

It's time for silly stories

главная